Mały/Duży problem z FTS

Witam
Mój problem jest następujący:
Mam tabelę z produktami, dodany tsvector fts z 3 kolumn (wagi na każdą) według starej instrukcji depesz'a ...

Teraz na przykładzie :

sql=# select to_tsvector('Top Model /5851/ Animal Love Notes ze zwierzątkami');
                                        to_tsvector                                       
-------------------------------------------------------------------------------------------
'/5851':3 'animal':4 'love':5 'model':2 'notes':6 'top':1 'topić':1 'ze':7 'zwierzątko':8
(1 wiersz)

Mam kłopot z tym '/5851':3
Jak zrobić tsvector aby nie było tego "/" przed 5851 ?

Baza 9.1